Wait they counted your bet as a loss? It should definitely be a refund...
Also they totally messed up by counting it as a win and then canceling the win. Books should not so that under any circumstances. It creates a chain of events where then all your bets today get messed up.