very true!
It says (just not as poetic as the original from Wilhelm Busch): Once reputation is ruined, living is unembarrassed.

It is not so much a proverb rather an aphorism. Thus it is halfly true, whilst 50% truth is a rather high percentage in a statement nowadays!