It seems pes.v2.dedicatedpool.com is out of sync, again.
Maybe they didn't update.
History on dedicated repeats itself, their pool hash rate = network hash rate = people there hashing for nothing, again.