Cooling = Cooling the same air and circulating it back
cool
ko͞ol/
verb
gerund or present participle: cooling
become or cause to become less hot.
I'm not going to argue about the semantics. But every method of cooling you can think of involves removing heat via air (or sometimes liquid).