the easiest and quickest way might be to send the wallet to a trust escrow person and have them load the wallet and send the address you specific. it might cost you a small fee depending on who you use.
What? Just send the coins yourself, why would you use an escrow service for this? How is that even easy and quick?
Exactly. Using an escrow service would be slower and more difficult, not to mention less secure. As I mentioned, the easiest way to send the coins is simply to temporarily swap the old wallet with the current one, though there are other options (such as dumping the keys from the old wallet via pywallet and importing them into the current one) that may be preferable depending on the situation.