why is the developer not bothered to get FIMK on other exchanges?
Probably because the developers are developing the coin, not day trading it.
I bet a community effort could get it on Bittrex or Polo or BTER. Someplace that already has NXT would probably be easiest because they already know how to implement it.