I don't think it was any secret that Russia was supplying weapons to the Ukraine. I am not sure why they bothered to disguise the weapons like this. The separatists are generally known to be backed by Russia.