If there is a fork, I wouldn't buy or sell or move your coins.
If some pools didn't update, then the coins they mined could be bad, and sold on exchanges before anyone knows what's going on.

Best to just sit tight.