I found the gui miner helpful to understand this whole process:
http://bitcointalk.org/index.php?topic=3878.0You might need to install the beta to use some of the alternate miners.... the thread is easy to follow.
Motherboards and video card offer software to monitor heat, and processing statistics.... you will have to research what is available for your specific setup...