If my coins are still on Bittrex (haven't moved them yet) will it show up as it's own address or be lumped in with exchange addresses...because I don't see my amount number on there...
If they're at bittrex, they are not on your own account. Also, as another downside for keeping them in an exchange, is the
exchange will be earning PoS blocks, and not you.
Buy, move to local wallet, repeat.
Also, if your local wallet isn't running, you will
not earn PoS shares, either.