I fixed setup.py yesterday.. let me know
I get different problems now.
zipimport.ZipImportError: bad local file header in /usr/local/lib/python2.7/dist-packages/electrum_server-0.9-py2.7.egg
This apparently means there is a syntax error somewhere, possibly python code that only works with a higher version. The error message makes it look like a ZIP error, which it isn't. If I run 'python setup.py install' again it seems to work and it seems to run. I can't connect but that may be because it's updating.
I really need to test this on a clean machine.