I think this video is just highlighting on how uneducated our society is. People assume that you mean gay when you say hetero-sexual this way because almost no one will refer to their sexuality this way.