You really can't use coupons with localbitcoins. You are essentially buying BTC from other traders, not from a central authority. The most discount in theory that could be given would be the amount they charge for escrow which is IIRC 2% of the trade.