A more accurate question would be how many bitcoins are in circulation. Because that is what really affects the price, isn't it?
That's a good point. Coins that are horded are like lost coins, in that they are unavailable for trade.
Like, but not the same. These can, and likely will, renter circulation given the right price.