They could do what you describe in your OP without leveraged trading.
Leverage is a tool for investors *cough* to lose their money faster *cough* and not a way for exchanges to rig the system.

If an exchange is untrustworthy can just run away with your money. They don't need to introduce more trading options for that to happen.