ok so the website has nothing to do with the pool, to me that mean the website does not and cannot show what my mining is actually doing or gaining! so what is the point of the site?
The stats page and the share log are completely separate, if your miners are submitting shares and Eligius is accepting them you will be credited for them. This is one of many fail safes in place for the pools protection as well ours (the miners).