Exclusions include force majeure
https://support.coinbase.com/customer/portal/articles/1662379-how-is-coinbase-insured-

After thinking about your question more, I'm still unsure, since Kerpupples allegedly said it was due to Bitcoin's tx-malleability issue, and not MtGox itself. Not sure about this one, good question.