As dawj20 said, the NXT asset exchange is currently the only place I know of where you can buy/sell NEMstakes.

You can see a chart and the order book here: https://nxtblocks.info/#section/assets_exchange/market/12465186738101000735