I have two daughters. The first has my first name and my wife's middle name. While I am male, my name (Lyndsy) is much more commonly given to girls, and both of our names have family history going back five or six generations each.  My second daughter got a virtue name - "Liberty Grace".

I would name a son Satoshi without much of a second thought. I'd name a son or even a daughter "Satoshi Bitcoin" for the current equivalent of $70k without much thought for it either. We could call her "Satie", and I doubt most people would even know that there was a story behind the name.

In fact, I'll go a step further. My wife and I aren't planning on having another child - but for 200 BTC, we'll either have another or will adopt, and name them "Satoshi Bitcoin" regardless of sex.

Shoot me a PM and we'll figure out escrow, set up a contract, and I'll phone my wife and get to work.