Yo he utilizado bitcoin.de varias veces y la verdad es que súper rápido.
Ahora, primero te tienes que dar de alta y tienen que verificar tu cuenta bancaria (creo que cuesta 2 o 3 euros). Una vez tu cuenta está verificada, puedes comprar y vender con un límite anual de 2000 euros.
Para ampliar al límite hay que hacer algo... (no lo he hecho, no me interesa por el momento).
Cuando ya estás verificado, pones la petición de compra. Si alguien la acepta te llega un email diciéndote que le hagas una transfer al señor XXXX la cuenta bancaria XXXX (europea) con el código XXX
En el momento el destinatario verifica la transfer te "pasa" los BTC y se quedan en tu cuenta de bitcoin.de
bitcoin.de se queda una pequeña comisión por hacer de intermediarios y garantizar la operación