wait a minute.. if satoshi really made that order from cardreaderfactory, why the hell would he use his satoshi e-mail address? cardreaderfactory would basically know it was him, plus his mailing address. he's not that stupid, it just sounds too fishy.
He may have trusted them. They did start accepting Bitcoin in 2012 so it's plausible.