Off topic:
2. Hacer que el sistema trate el fichero como dispositivo de bloques
3. Comprobar que el disco está en loop0
4. Formatear como partición swap
5. Montar la partición virtual en la Swap
mkswap y swapon aceptan archivos, no tienes que meterte con lo de /dev/loop.
# dd if=/dev/zero of=file
# mkswap file
# swapon file