You missed the point completely. IF trading accounts is not allowed in forum policy, then buyers would know that sellers can take back the account at will, and that will drastically reduce trading and hacking.

In this particular case bayuo can't get back his original account as Theymos is not sure if it was indeed sold or not. If policy was that trading is not allowed then the decision would have been easy.