you can run multiple miner instances on it, but only one will be shown by minera dashboard. Setup the first using minera dashboard as usual, the second you have to start as command line in the rc.local box on the settings page.
What would be the command to launch the second miner? I'm using cgminer right now (Dmax Zeus). Would I put it in the Extra options or the Startup Extra Commands?