Do you think that I can receive the LTB coins directly on Poloniex instead of Counterwallet?

And in case, the tokens sent to my address will be lost?