We have a VERY clear direction moving forward. The rebranding is the first step in that direction.
Its great that you were a fan of BoolBerry, but the name was been ridiculed in english-first language regions since its inception. The conotations of both "bool" and "berry" are cartoonish in english-first language regions.
Although "bool" has a meaningful technological aspect the pronounciation of it, especially when couple with "berry" left it sounding, to be quite honest, silly.
Although it might not seem fair, having a name that is brandable in English, first and foremost, is a very important consideration.
First i want the best for Boolberry and if the re-branding will help, then i will advocate it.
By my self i like the name Boolberry, but i´m not a English-first language speaker.
How i understand you would the re-branding have only a positive effect to the english-first language regions. What do you assume how big the effect will be, and will be it worth to re-brand it for this?
Do you estimate that it will be a bigger potential first-english language user base as non-english-first language user base ?