for future reference it would use the internal ip for the server 192.168.1.48

to use his external ip he would have to forward the connections in his router for them  ports to the server ip