Why dont they add decentralized chat in the bitcoin wallet?
Because it would make to much sense.

No, because decentralize everything means
decentralize everything. We don't want to lump everything together, because it would make the Blockchain bloated, bitcoin wallets cumbersome, and lock us to a single main way of communicating, instead of being able to experiment with new ideas on the site, such as with BitMessage.