You misunderstand the sense in which I'm using 'server' there. In the sense I'm using it there is always a server (the counterparty to the client).