they can unban I believe.
what does BCX gain by ddos poloniex?
A 15 year jail sentence in a lot of countries.
And in some places, a bullet in the back of the head for commiting an act of cyber terrorism.
If Poloniex wanted to play hardball. They have an email address linked to his account which could be used to track him down a la Dread Pirate Roberts.