I'm guessing Bitmain literally means before September ends, like literally shipping on the 31st.
My uneducated guess is they're waiting for any BTC price pump up, so they can better profit on the S4 sales, and mitigate shipping costs.
No, they said on twitter and also on their website "THIS WEEK".
"THIS WEEK" was last week.