All BA need to do is ship the X3 with a power supply shell that consists of the internal connector at one end and a standard ATX PSU connector at the other.
Of course that would mean they'd have to stop mining with the customers' X3s (hosted at the datacentre they announced was ready in May) and start shipping them...