Because of the poor liquidity... Even moderate orders can move the price up or down big time.
Which is a result of poor float (measured in USD or some other fiat). This will improve when the market cap improves, or when large holders start using their coins more.