Bringing it back to the original topic: my first thought reading about the online poker indictments last week was that it would bump exchange rates on speculation that both money launderers and more legitimate poker players would at some point move to Bitcoin in volume. For this to fully explain the rise, though, would require insider knowledge of the indictments before they were unsealed.
That said, I'm definitely bullish on Bitcoin in the light of what's happened in the poker world.