100 votes for #2.

The features of the new forum.monero.cc look very useful for keeping internal discussions well organized and more relevant without additional efforts for eliminating interventions of trolls.

The new forum are in deep need of organic ignition as well.

So moving will serve both goals while keeping the ability to broadcast important announcements and results on BCT.