From those charts it is fairly obvious that a dip is coming and a large one at that. I wouldn't really start worrying until the pullback dips below the long term upward trend(i.e. breaking the long upward trend ~1.2k or so). At that point I would say it is officially okay to don our tinfoil hats and scream about bitcoin in the streets.