Version 0.3 is currently being tested and part of the test is running it on the public wallet.
The message Unknown Account is a little cryptic but it means your account is not whitelisted to forge on that server.

There is a more detailed explanation here:
http://forum.fimk.fi/index.php?topic=408.msg2191;topicseen#msg2191