I'm sorry, but how do you run a BTC client behind Tor? My Tor installation comes with a bundled browser, and from what I gather the only communications being scrambled are the ones the Tor browser makes... Am I wrong?
How would one (easily

) make MultiBit "speak" through Tor?
You aren't wrong, but you can route traffic through tor using proxy settings as seen here. It is easy.