It's a very bad idea to be messing with private keys or accessing any crypto on a public network.. Try to avoided that at if possible.
Yeah I know, unfortunately I have no choice! :/
Best is try this outside or on your mobile data line. If it works, then the uni has blocked some traffic. I am not sure if they block p2P traffic.
NCC is independent of Wifi settings. NIS needs connectivity to start.