PoT + PoP is not a lottery since it is determined by the total amount of time a node has been running since its last forge or initial start plus the total amount of spends it has made. Chance may enter into it in the occasional event of a tie, and the runners up in that tie are still at or near the top of the queue to generate a block soon after the tie.