Someone could be using your computer power to mine bitcoins for themselves. Worth checking, it's been done before.
mining bitcoin doesn't overheat your router m8
inb4 article on router mining
Also, mining don't usually consume a lot of bandwidth. I would guess someone set up a tor node or use your computer to seed torrent files.