I'm not sure why someone would want to mergemine a PoS coin.
it be innovative, and definitely neat. Also both coins would benefit as stakers would help secure both networks and be rewarded for it.
As long as we are the coin to merge mine with and not the coin merge mining with another one, why not.