You shouldn't use your alt accounts except here on meta, or your alt accounts could get banned as well.
The ban on your main account could also be extended for ban evasion.
I am using it from a different browser. Won't that be okay?
It's still your account, regardless of which browser you access it from.