Hi Joseph,
The short answer is "you don't". The useful answer is that Armory loads the C++ side from BDM.py. There it creates a BlockDataManagerConfig object. When you create a BlockDataManagerConfig, you could specify parameters there that affect the C++ side's behavior, like the file format convention for blk files.
You're developing against the "dev" branch, right? You should.