Another comment from somebody who didn't read, but chooses to spew based on empty assumptions.
I don't post bullshit. It's relevant. Educate yourself first, then reply.
The modern human brain takes millions of shortcuts (assumptions) every single day.
It using multiple factors to translate inputs from the outside world, and makes informed assumptions based on those inputs & previous experiences.
Relevant to your post...
Two factors the brain uses to understand the world are Symbols & Context...
Symbol = HashCoin
Context = CryptoCurrencies
It is perfectly normal to assume that a CryptoCurrency called HashCoin identified previously, is the same HashCoin CryptoCurrency identified now.
Given the change of symbolic meaning of "HashCoin" in this scenario, I believe the onus is on you to make this clear.
Don't expect everyone to discover the changed symbolism without any prompting or notice, and don't get all high & mighty when someone makes a perfectly reasonable assumption.
You could have easily done this by adding prominently to the White Paper & Post... Something along the lines of...
"Note: This is NOT related in any way to the old HashCoin. This is a new, unrelated HashCoin proposal. ". Simples.