If Cryptonator does not stake- can we add that feature?
That's up to Cryptonator, which is a third party wallet. I am not sure that they are a good option long-term for you to be holding your coins, as ultimately the point of crypto is to put you in charge of your own money. Doing otherwise adds trust to what is supposed to be a trustless system.