this is not a bitcoin fork, its from the cryptonote family.
I see that you don't have any cryptonote coins on your exchange to begin with, so it will require some effort in order to implement it into your exchange, but once you do, you can add monero(XMR) which goes to like 300BTC volume in some days and ducknote(XDN), and the others.

also please note, that this coin has an anonimizing feature, therefore receiving payments will be done to a single address, but marked with payment id. check out poloniex, bittrex, hitbtc, they all have cryptonote coins in there.

now the second problem is getting the peers, the ones in the source code are no longer valid.
you will need to contact the users who voted for it and ask them to provide the p2pstate.bin file, which is found in the ~/.infinium folder or %APP_DATA%\infinium  on windows, I assume


you will need boost1.55 to compile it
you can compile it on ubuntu14, or well anything that has boost1.55, cmake etc... let me give you the commands to build it on ubuntu 14

apt-get install cmake libboost1.55-all-dev
^^ these are required

apt-get install build-essential
^^ you problably already have this one

apt-get install libssl-dev libdb++-dev libminiupnpc-dev
 ^^ these ones may be for btc forks though


and then just go into the infinium folder and
make