PayCoin sounds a little close to PayPal in "lexical construction", didn't a bunch of companies get into trouble for using "iSomething" in the past couple of years? I'm probably completely off track, not sure how TM works, I'm guessing the name was vetted by lawyers not to come in conflict with others in the same space having a similar name that could be mislead.
I think it's a deliberate stab at PayPal. He tweeted this a while ago:
https://twitter.com/gawceo/status/531087040797212672oh paypal, here we come
