You seriously going to try and sue them in small claims?

You will just get laughed at. Paypal are not stupid, Their T.O.S is about as watertight as it can be. They are legally allowed to hold your money.

And what exactly did you sell?