I believe you can offer to buy or sell a market at any price, but the best price will be what people see.

If you view a market and click "Market Depth" you can all the unmatched orders with less-favorable odds than the primary displayed odds.